L’enquête d’Edgar Morin, accompagnée par Johanne Harrelle, et de son équipe (au départ : Jean-Louis Peninou et Romain Denis, Rosine Fitzgerald) s’est déroulée de mars à décembre 1965 par campagnes successives.
Durant l’été et l’automne, l’équipe initiale s’est étoffé d’étudiants recrutés essentiellement à Rennes (Jean-Pierre Le Bolloch, Anne Leroux, Jean-Yves Martineau, Bernard Paillard, Christian Topalov étant d’origine parisienne), et a intégré un Plozévétien, Jean-Claude Stoum.
